Prevod od "krio se" do Brazilski PT


Kako koristiti "krio se" u rečenicama:

Krio se jeste, ali se nije tukao.
Uma surra sim, mas não uma derrota.
Onda sam ponovo video gazdu, čoveka sa maskom... krio se iza visokog dimnjaka i držao je mali točak u ruci.
Aí apareceu o proprietário de máscara. Ele estava escondido atrás da chaminé... segurando uma roda pequena.
Tamo sam ga našao, krio se od svih nagovora prerušen u ženu!
Foi lá que o encontrei, escondido de toda a persuasão... vestido como mulher!
Seæaš li se da je Stivi èesto dolazio ovamo... i krio se s nama?
Lembra que o Stevie vinha aqui... esconder-se de nós?
G.Tumi je bio tamo, i krio se iza vrata predpostavljam.
O Sr. Toomey se escondeu atrás da porta.
Krio se, ali sam znala da je tu.
Ficou escondido mas eu sabia que estava lá.
Krio se sa militantnom grupom izbeglica do prošlog meseca.
Escondido com um grupo de militantes refugiados até um mês atrás.
To je bilo pre tebe, krio se u filmovima.
Ainda temos que consultar o livro e fazer uma poção para derrotá-lo.
A ko me je terao na zabavu, gde sam popio previše i krio se od Crystal?
Quem me forçou ir pra festa onde eu bebi muito e tive que me esconder de Crystal?
Krio se, i èekao je pravi trenutak da se pojavi.
Ele esteve escondido pelos mares apenas esperando pela sua volta.
Krio se od moje porodice u ormaru.
Escondia-se da minha família no armário.
Do tad bi išao u Njujork i pljaèkao ljude a onda bi bežao na sever i krio se
Comecei como um ladrão, e quando voltei à Nova York era outro.
Krio se u travi kao zmija.
Escondido nos arbustos, como uma cobra.
Krio se iznad nas tamo u stijenama èitavo vrijeme.
Estava escondido nas pedras o tempo todo.
Kad smo došli, krio se ovdje.
Quando fizemos o mandado, ele se escondeu aqui.
"Anhel de la Muerte"... krio se u istim ovim zidovima, dve nedelje, pokušavajući da me ubije.
O Anjo da Morte se escondeu nesses muros por duas semanas para me matar.
Koliko znam, krio se posljednjih nekoliko sati.
Então o pênis está bom? Até onde sei.
Krio se u raju 60 godina.
Esteve se escondendo no paraíso por 60 anos.
Krio se ispred naših oèiju èitavo vreme!
Esteve escondido sob nosso olhos o tempo todo!
Nemo se sakrio u Rodžerovoj opremi za ronjenje i krio se tamo dok god je bilo opasnosti i na kraju je otplivao kuæi.
Nemo abrigou-se no equipamento de Roger e escondeu-se ali até a área estar segura, por fim, nadando de volta para casa.
On nije mogao dohvatiti bravu, bio je unutra sa majcinim tijelom tjedan dana, krio se u ormaru i cekao da netko doðe.
Ele não podia alcançar a corrente. Ficou lá dentro, com o corpo da mãe por semanas, escondido em um armário à espera de alguém.
Krio se da bi pobegao od modela koje su se po celi dan vrzmale oko njegovog ateljea.
Ele se escondia para fugir das modelos que rondavam seu atelier.
Seæam se da sam beskonaèno bežao i krio se od Levijatana, a onda sam se stvorio kraj puta za Ilinoj.
Lembro de correr sem parar, e me escondendo de um Leviatã, e então, estava do lado da estrada, em Illinois.
Pobjegao je sa mjesta zloèina i krio se od policije.
Ele deixou a cena do crime, e está fugindo da polícia.
Ali umesto toga krio se u kuæi svojih roditelja, gledajuæi "Zvezdane ratove" u untrocigerima.
Mas estava escondido na casa dos pais, vendo Star Wars com pijama de pezinho. Roupa íntima térmica.
Zato si pobegao, i krio se u majèinoj kuæi jer se ponašaš kao dete Maks!
Por isso fugiu e se escondeu na casa da sua mãe, porque está agindo como uma criança, Max. -Criança? -Sim!
Koliko je vjerojatno da se stranac ušuljao u kuæu, ubio Abby i krio se još skoro dva sata, a da ga nitko ne primijeti?
Devemos acreditar que um estranho entrou na casa, matou Abby, e escondeu-se por quase duas horas despercebido?
Kada smo bili deca krio se na tavanu. Kada je naš otac bio pijan ili ljut, a što je bilo mnogo.
Ele costumava se esconder no sótão quando éramos crianças, quando nosso pai estava bebendo ou nervoso,
Bili smo u kuæi, vodili svoju politiku i taj komad šetajuæeg izmeta krio se u toj kuæi.
Estávamos na casa cuidando de nossas vidas, e... esse pedaço de merda ambulante estava escondido na casa.
Krio se u krèmi one noæi kad je Abe ubijen.
Ele se escondia na hospedaria quando o Abe foi morto.
Krio se izza drveta blizu mog.
Ele estava escondido atrás de uma árvore perto da minha.
Krio se u Argentini od 40-ih.
Ele estava escondido na Argentina desde os anos 40.
Taj brod koji je napao nije se krio iza asteroida, krio se na otvorenom.
A nave que atacou o Cant não estava escondida atrás de um asteroide, se escondia na frente de todos.
Kad je grmelo krio se pod æebetom.
Ele se escondia durante as tempestades.
Ako je isti èovek podmetnuo oba požara, krio se 20 godina.
Se foi o mesmo cara que provocou os dois incêndios, ele tem estado por perto há 20 anos.
Krio se da ga ne bi obesili.
Ele estava se escondendo para não ser enforcado.
Krio se pod lažnim imenom ispred naših noseva.
Se escondendo atrás de falsos rostos sob nosso nariz.
Krio se u zamku, i opštio sa damom po imenu Faith=Sudba.
Ocupado em uma casa fazendo sexo com uma jovem mulher chamada Fé,
Bežao si i krio se kao jebena kukavica.
E onde estava? Correndo e se escondendo como um covarde.
Pa ne bismo morali lagati kada bi ti jednostavno razgovarao sa Regan umesto krio se u mojoj sobi sa svojom jeftinom hranom.
Não o faríamos, se conversasse com Reagan sem se esconder no quarto com aquela comida barata. - Falar com ela? Fácil assim?
Krio se od sažaljivog pogleda u očima ljudi.
Ele fugia dos olhares de piedade.
5.1056349277496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?